中国园林艺术对英格兰的第二次影响在18世纪中期。当时有两个人推荐中国园林，一个是法国人耶稣会牧师王致诚，另一个是英格兰著名建筑师瑟－威廉－钱伯斯。     

    王致诚牧师作为画师在北京的皇宫里生活过很长时间。他曾画过4 0幅关于圆明园的画，并在一封长信中对圆明园进行了详细描述。这封信让英格兰人知道，中国园林追求自然，但不是纯粹的自然。     

    作为一个建筑师，钱伯斯对中国园林的理解要远远高于传教士和商人。他将中国式园林景观实现在伦敦的丘园中。在丘园里，他除了建造了一些中国式房屋外，还模仿南京瓷塔修建了一个中国式的宝塔。在这一时代，英格兰出现了很多中国式园林或建筑。每个大的园林中都可以看到一个中国角，至少有一个中国式的亭子。  

    但英格兰后来仿制的大多数中国建筑或园林都夸大了这种联系。很快，“如画园林”风格的园林形式受到了批判。到18世纪末，中国式建筑和园林在英格兰几乎消失。