英国第三大最受人欢迎的博物馆获得了改造规划许可，所以伦敦的自然历史博物馆会以全新的面貌和游客见面。该方案是由伦敦的Niall McLaughlin Architects事务所和景观设计师Kim Wilkie设计，具有一系列的新特色，包括地下回廊、野生花园以及公共广场。

　　在2014年，Niall McLaughlin Architects事务所以自己的改造设计赢得比赛，其方案包括3个新区。第一个被称为广场，会重新改造该博物馆最受游客光顾的区域。这个改造方案有助于建造新的、广阔的聚集空间，以及为残疾游客提升游览体验。该方案的下一步是翻新该建筑物的东面，包括美化地球上的地质生命线。改造方案的第三个也是最后的阶段是建造一个新的野生花园。该公园要比现在的花园大三倍，致力于全球植物和动物的繁荣生长。
　　该项目将于2020年完工。

　　高银锋/译
　　原文链接：http://www.architecturaldigest.com/story/london-natural-history-museum-major-renovation