从炎热的加利福尼亚州到不合季节干燥的马塞诸塞州，从海到咸水海，雨水都是珍贵的资源。因为东非干旱天气肆虐、地下水系统达到印度的极限以及全球气候变化的大幅上升，雨水成为促进21世纪新经济和政治形式发展的珍贵商品。在这样的情况下，很值得了解这种资源怎样能得到更好地利用。下面介绍6个收集和治理雨水的方法。
1.安装雨桶
雨桶也许是收集雨水最直接的方式了。任何一个有户外空间的房屋都能安装一个雨水贮留系统，收集到雨桶中，用于浇灌植物。
你可以在网上或当地商店购买一个预制的雨桶。如果你感觉不会合意，那就动手自己制作一个。桶很容易在像克雷格网或当地食物分销商那里找到。雨桶一般是收集排水管的雨水，那就应该高架到地面上，当使用花园软管时会产生更大的水压。
2.设计植体覆盖
覆盖物是指用有机物质层覆盖土壤，压制种子以及保留土壤水分。有时候植体覆盖能够成为一个完美的方案，尤其是可食用的。在作者自己的花园中，种植着马齿苋，一种用于印度和波斯烹饪的绿叶蔬菜。在温带气候下就会成为夏季杂草，播种繁衍同时移除其他杂草。这就成为一个完美的地表覆盖物，压制其他有毒杂草，同时保留湿度，阻止阳光照射。
3. 设计千层覆盖物
人们也会在生长区应用千层覆盖物，收集雨水，增加产量。这就要应用多层，由有机材料如切碎的树叶、混合物、海草构成，下面垫上一些硬纸板，护住土壤。这些材料将营造一个健康的土壤生态，同时减少雨水损失。
4. 建造水沟
让现场存在且丰富的资源获得有效使用是一个非常有益的设计原则。重力无处不在，经常会产生有趣的自然想象。当雨水降临到山坡时，径流就会很快地向下流。除非被当地生态捕获，不然流水会引发侵蚀。雨水既是威胁也是一个不可错失的机会。
雨水径流能通过水沟收集，它是一种凸起的山丘以及减缓下流雨水的上坡水沟。径流水分会被山丘大型的表面区域吸收。对于小型的水沟，工作人员会使用铁锹挖掘出一条沟渠，使用土壤构建一个山丘。在山丘上，种植户可以种植果树或坚果树、年度和宿根蔬菜、浆果灌木、药草，更多用于食物生产的生态系统，防止侵蚀，利用根系收集雨水。
5. 种植蘑菇和肉食植物
当设计种植区时，考虑功能堆叠效益或增添以一敌多的功能是很有用的。例如，沼泽地的沟渠部分用于减缓和收集雨水径流，这样就能浇灌生长在下坡山丘的植物。但是，这个沟渠也能作为一个生长区，用于种植食用和用药的蘑菇。
蘑菇生长区能够自然地使用雨水，而不是自来水，维持湿度并结果。但是如果雨水不能用，自来水也可以用。
虽然蘑菇能够忍受处理过的水，但肉食植物却不能。猪笼草、捕绳草和其他植物都能发展其独特地习惯，适应不良的土壤环境。这个营养灌输的自来水将煎炸肉食植物，它们具有大量的养分和碱度。
收集的雨水能够酿造可持续性的啤酒。RainHarvest Systems和5 Seasons Brewery合作开发了一个雨水啤酒系统，直接将降水放到酿造设备中。
高银锋/译
原文链接：http://inhabitat.com/6-innovative-ways-to-harvest-and-harness-rainwater/
