人口稠密城市中的公园大多会受到几十年的精心维护，而不是放任不管，但是布加勒斯特Văcărești野生公园体现出大自然依然是最棒的景观设计师。
　　这个183公顷的湿地其实是一块被遗弃的苏联时期的基础设施，离市区只有30分钟的路程。它原本要被建成一条人工河，将布加勒斯特与多瑙河连接起来，但是由于1989年罗马尼亚革命，放弃了该项目。

　　Văcărești周围是高大的泥土墙，依照自己原有的样子生长，最后成为罗马尼亚最具多样性的生态系统之一——有草地、河流、湿地和密集的植被，为96多种鸟类生物、水獭、鼹鼠、乌龟以及受保护的火腹蟾蜍提供了栖息地。
　　当地团体用4年的时间游说当地政府保护该区域的野生动植物和绿景，该公园上个月被官方授予“受保护的自然公园”，使其成为欧洲最大的城市公园之一。
　　它将很快获得公园管理员以及其他辅助人员帮助管理该土地，提高可达性。

　　高银锋/译
　　原文链接：http://www.curbed.com/2016/6/22/11989294/urban-park-bucharest-vacaresti-lake-nature